Covid 19

An alle Mitarbeiter

Angesichts der aktuellen Situation in Bezug auf Covid-19 müssen wir noch wachsamer auf die Gesundheit aller achten, daher nehmen Sie bitte die folgenden Punkte zur Kenntnis und wenden Sie sie formell an:
- Sie kommen an und verlassen Ihren Arbeitsplatz in "Zivilkleidung" und ziehen sich in den Umkleideräumen MÜSSEN in Berufskleidung um.
- Wenn Sie aus dem Urlaub zurückkehren, und zwar 14 Tage lang, seien Sie noch wachsamer als sonst, was Barrieregesten sowie soziale Distanzierung betrifft, da das Virus in dieser Zeit ausbrechen kann.
- Ein Bewusstsein für eine TÄGLICHE Anwendung von Barrieregesten haben.
Michel Simon : le 24/07/2020

Protokoll Gastfreundschaft

Ich danke Ihnen, dass Sie die Aufnahmeprotokolle in unserer Einrichtung seit unserer Wiedereröffnung am 02/06/2020 zur Kenntnis genommen haben:
- Obligatorische Handreinigung mit einem hydro-alkoholischen Gel, das Ihnen an der Rezeption bei Ihrer Ankunft und in allen unseren Bereichen zur Verfügung steht.
- Das Tragen der Maske ist im Restaurant auf Reisen obligatorisch.
- Halten Sie Barriere-Gesten und soziale Distanzierung so weit wie möglich aufrecht.
Wir freuen uns, Sie unter diesen guten Bedingungen für die Gesundheit aller willkommen zu heißen. Ich danke Ihnen!

Client Health Protocol Obligatorisch

Dear Customers, we would like to remind you that since our reopening on 2nd June 2020, in order to keep you as our customers for a long time and to secure our teams, we would like to thank you for rigorously respecting the following rules in our establishment:
1. Handmassage mit dem hydro-alkoholischen Gel, das Ihnen an der Rezeption, bei Ihrer Ankunft sowie in allen unseren Räumen zur Verfügung steht.
2. Das Tragen einer Maske ist im Betrieb Pflicht, wenn Sie ins Restaurant gehen.
3. Halten Sie Barriere-Gesten und soziale Distanzierung so weit wie möglich aufrecht.
Zu Ihrer Verfügung auf Anfrage an der Rezeption, Einweg-Restaurantkarten aus Papier und Flash-Code im Menü-Halter.
At your disposal on request at the reception desk, Restaurant Cards in disposable paper and Flash Code in the Menu Holder.

Gesundheitsprotokoll für Lieferanten muss für den Monat Juni 2020 eingehalten werden

Meine Damen und Herren Partner, vielen Dank, dass Sie sich an diese strengen Regeln halten, um unsere Teams, unsere Kunden ... und sich selbst bestmöglich zu sichern!
- Hinterlegung und Kontrolle der Waren am Eingang des Küchendienstes für Visa durch die verantwortliche Person.
- Der Zugang in der Küche und die Verabredung mit den Verantwortlichen des Dienstes per Telefon oder während der Lieferungen sind verboten.
- Ausnahmsweise Zutritt zu unseren Räumlichkeiten mit Masken und vorheriger Reinigung der Hände mit Hydrogel für die geplanten autorisierten Termine!

Die Protokolle im PDF-Format anzeigen

  • An alle Mitarbeiter
  • Protokoll Gastfreundschaft
  • Lieferanten-Gesundheitsprotokoll
  • Client Health Protocol Obligatorisch
  • Mitarbeiter des Gesundheitsprotokolls